アカコの備忘録。


by sarutasensei
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

感慨。

f0091834_14143226.jpg●ドストエフスキー『貧しき人々』(光文社古典新訳文庫)

 4月も半ばだというのに寒い日々。沖縄では出番のなかったこたつが、十数年ぶりに大活躍。
 で、こたつに首までもぐったまま、新訳の『貧しき人々』を読む。高校時代に読んだのは、新潮文庫の木村浩の訳文。久しぶりに読み返してみたら、主人公のマカール・ジェーヴシキンが47歳だというのには驚きましたね。昔はオジイだとおもっていたのだけれど、今のアカコと差不多じゃありませんか。
[PR]
by sarutasensei | 2010-04-16 14:21 | 読んだ本